눈의 이미지 때문인지 홋카이도는 겨울 여행지로 인기가 있는데요, 사실은 여름이 더욱 매력적이라는 사실!
습기가 많아 불쾌지수 최고를 달리는 일본의 여름이지만, 홋카이도는 여름에도 선선한 날씨로 돌아다니기에도 좋답니다.
그 중에서도 여름 여행지로 가장 추천하고 싶은 곳이 후라노!
후라노는 일본 드라마 '자상한 시간(優しい時間)'의 촬영지로도 유명해졌는데요,
여름이 되면 라벤더가 만발하여 후라노 전체가 보랏빛으로 물든답니다.
올 여름에는 향기로운 보랏빛 동화 세계 후라노로 떠나보세요!
시간이 된다면 소지섭이 새하얀 설경 속에서 사진을 찍는 CF로 유명한 비에이도 들려보세요!
후라노ㅣ비에이 추천 호텔
▶ 후라노 호텔 ㅣ Fruano Hotel ㅣ フラノ寶亭留
3만 5000평의 넓은 부지 속에 29개 객실을 갖춘 럭셔리 호텔입니다.
후라노 지역에서 나는 식재료만을 엄선하여, 사계절 각기 다른 창작 프랑스 요리가 제공됩니다.
히노키탕, 노천탕, 전망탕 등 다양한 온천시설을 갖추고 있는 것이 특징으로 레스토랑, 바를 비롯하여 갤러리, 아트숍 등을 부대시설도 충실하지요.
'언덕 위의 저택'을 콘셉트로 세워진 리조트. 오리카(ORIKA)는 홋카이도 선주민족인 아이누족 언어로 '언덕 위'라는 뜻이라고 하네요. 객실의 큰 창을 통해서는 도카치다테 연봉을 바라다 볼 수 있습니다. 1층의 온천시설에는 자쿠지, 사우나, 노천탕 그리고 라벤더탕이 있어 인기가 있습니다. 골프장과 테니스코트도 마련되어 있어 레저 시설을 즐기기에도 좋지요.
▶ 신 후라노 프린스 호텔 ㅣ New Furano Prince Hotel ㅣ 新富良野プリンスホテル
후라노에 위치한 프린스 계열 호텔입니다. 하얀색의 인테리어가 돋보이는 객실과 다양한 부대시설을 보유하고 있어 인기가 있지요.
골프 코스와 골프 존, 아웃 도어 존 등이 있어 스포츠를 즐기기에 좋으며, 온천 시설도 갖추고 있어 지친 피로를 풀기에도 좋습니다.
부대시설로 보유한 '코히 모리노토케이(珈琲 森の時計, 커피 숲의시계)'는 일본 드라마 '자상한 시간'에 나와 화제가 되기도 했습니다.
2005년 후지테레비에서 방영한 드라마 '자상한 시간(優しい時間)'
드라마는 시골마을의 한 찻집을 배경으로 이야기가 진행되는데요, 주인공이 운영하던 찻집이 바로 이곳!
드라마를 위해 각본가인 쿠라모토 소우(倉本聰)가 직접 디자인하여 지었다고 합니다.
카운터석에 앉으면 드라마에서처럼 직접 밀을 갈아서 커피를 마실 수도 있다고 해요.
드라마를 재미있게 보신 분이라면 가보시는 것도 좋겠죠?
코히 모리노도케이(珈琲 森の時計, 커피 숲의시계)
0167-22-1111ㅣ12:00-20:30 l 신 후라노 프린스 호텔에서 도보 5분
인기 메뉴 : 블렌드 커피 520엔, 모리노카레 1,000엔
▶ 호텔 나뚜루발트 후라노 ㅣ Hotel Naturwald Furano ㅣ ホテルナトゥールヴァルト富良野
나뚜르발트라는 인상적인 이름을 가진 이곳은 후라노를 찾는 관광객들의 입소문을 타고 유명해진 곳입니다.
후라노 스키장과 가까운 것이 특징으로 겨울이 되면 스키 대여 서비스도 제공합니다.
일본 최북단에 위치한 새하얀 눈의 나라, 홋카이도.
눈의 이미지 때문인지 홋카이도는 겨울 여행지로 인기가 있는데요, 사실은 여름이 더욱 매력적이라는 사실!
습기가 많아 불쾌지수 최고를 달리는 일본의 여름이지만, 홋카이도는 여름에도 선선한 날씨로 돌아다니기에도 좋답니다.
그 중에서도 여름 여행지로 가장 추천하고 싶은 곳이 후라노!
후라노는 일본 드라마 '자상한 시간(優しい時間)'의 촬영지로도 유명해졌는데요,
여름이 되면 라벤더가 만발하여 후라노 전체가 보랏빛으로 물든답니다.
올 여름에는 향기로운 보랏빛 동화 세계 후라노로 떠나보세요!
시간이 된다면 소지섭이 새하얀 설경 속에서 사진을 찍는 CF로 유명한 비에이도 들려보세요!
후라노ㅣ비에이 추천 호텔
▶ 후라노 호텔 ㅣ Fruano Hotel ㅣ フラノ寶亭留
3만 5000평의 넓은 부지 속에 29개 객실을 갖춘 럭셔리 호텔입니다.
후라노 지역에서 나는 식재료만을 엄선하여, 사계절 각기 다른 창작 프랑스 요리가 제공됩니다.
히노키탕, 노천탕, 전망탕 등 다양한 온천시설을 갖추고 있는 것이 특징으로 레스토랑, 바를 비롯하여 갤러리, 아트숍 등을 부대시설도 충실하지요.
>> '후라노 호텔' 예약하기
▶ 후라노 리조트 오리카 ㅣ Furano Resort Orika ㅣ 富良野リゾートオリカ
'언덕 위의 저택'을 콘셉트로 세워진 리조트. 오리카(ORIKA)는 홋카이도 선주민족인 아이누족 언어로 '언덕 위'라는 뜻이라고 하네요. 객실의 큰 창을 통해서는 도카치다테 연봉을 바라다 볼 수 있습니다. 1층의 온천시설에는 자쿠지, 사우나, 노천탕 그리고 라벤더탕이 있어 인기가 있습니다. 골프장과 테니스코트도 마련되어 있어 레저 시설을 즐기기에도 좋지요.
>> '후라노 리조트 오리카' 예약하기
▶ 후라노 내츄럭스 호텔 ㅣ FURANO NATULUX HOTEL ㅣ 富良野ナチュラクスホテル
내추럴 & 릴랙스를 테마로 디자인된 후라노의 디자인 호텔.
깔끔한 디자인의 객실과 인테리어를 자랑하는 곳으로 역에서 도보 1분 거리에 위치해 있어 홋카이도의 여러 곳으로의 이동이 편리합니다.
>> '후라노 내츄럭스 호텔' 예약하기
▶ 신 후라노 프린스 호텔 ㅣ New Furano Prince Hotel ㅣ 新富良野プリンスホテル
후라노에 위치한 프린스 계열 호텔입니다. 하얀색의 인테리어가 돋보이는 객실과 다양한 부대시설을 보유하고 있어 인기가 있지요.
골프 코스와 골프 존, 아웃 도어 존 등이 있어 스포츠를 즐기기에 좋으며, 온천 시설도 갖추고 있어 지친 피로를 풀기에도 좋습니다.
부대시설로 보유한 '코히 모리노토케이(珈琲 森の時計, 커피 숲의시계)'는 일본 드라마 '자상한 시간'에 나와 화제가 되기도 했습니다.
드라마는 시골마을의 한 찻집을 배경으로 이야기가 진행되는데요, 주인공이 운영하던 찻집이 바로 이곳!
드라마를 위해 각본가인 쿠라모토 소우(倉本聰)가 직접 디자인하여 지었다고 합니다.
카운터석에 앉으면 드라마에서처럼 직접 밀을 갈아서 커피를 마실 수도 있다고 해요.
드라마를 재미있게 보신 분이라면 가보시는 것도 좋겠죠?
코히 모리노도케이(珈琲 森の時計, 커피 숲의시계)
0167-22-1111ㅣ12:00-20:30 l 신 후라노 프린스 호텔에서 도보 5분
인기 메뉴 : 블렌드 커피 520엔, 모리노카레 1,000엔
▶ 호텔 나뚜루발트 후라노 ㅣ Hotel Naturwald Furano ㅣ ホテルナトゥールヴァルト富良野
나뚜르발트라는 인상적인 이름을 가진 이곳은 후라노를 찾는 관광객들의 입소문을 타고 유명해진 곳입니다.
후라노 스키장과 가까운 것이 특징으로 겨울이 되면 스키 대여 서비스도 제공합니다.
>> '호텔 나뚜루발트 후라노' 예약하기
후라노 추천 팬션
▶ 팬션 라벤더 ㅣ Pension Lavender ㅣ ペンション ラベンダー
북미풍의 세련된 흰색 건물의 팬션으로 베란다에서는 웅대한 다이세츠 연봉이 바라다보입니다.
후라노산 야채를 사용한 맛있는 요리로 호평을 받고 있지요.
>> '팬션 라벤더' 예약하기
▶ 팬션 호시니네가이오 ㅣ Pension Hoshini-negaiwo ㅣ ペンション 星に願いを
다이세츠산의 절경이 한눈에 바라다보이는 언덕 위에 자리잡은 팬션입니다.
주인이 직접 찾아낸 오래된 소품이나 가구로 꾸민 인테리어는 마치 외국의 어느 가정집에 와 있는 듯한 즐거운 느낌을 선사합니다.
>> '팬션 호시니네가이오' 예약하기
▶ 팬션 오샤레나모리 ㅣ Pension Oshare na Mori ㅣ ペンション おしゃれな森
B&B스타일의 호텔로 저렴하면서도 시설이 깔끔하여 여행자들에게 많은 인기를 모으고 있습니다. 가까운 곳에 스키장이 있습니다.
>> '팬션 오샤레나모리' 예약하기

>> 후라노/비에이 호텔, 리조트 료칸 보기
>> 홋카이도 호텔, 료칸 보기